Ljubav-Ašk

Ljubav
Ako želimo nešto da naučimo moramo to prvo zavoljeti. Nije moguće usavršiti nijedno polje znanja, bilo da se radi o muzici, umjetnosti, nauci iii zanatu, bez ljubavi prema dotičnoj znanosti ili umjetnosti. Izučavati nešto bez ljubavi dovodi do uskog i površnog razumijevanja. Prava dostignuća dolaze samo putem ljubavi.
Za mnoge, sufuzam je put ljubavi. Voljeti druge i voljeti ljepote ovoga svijeta znači razviti u sebi sposobnost za ljubav uzvišeniju od tih, jer što više ljubavi ima u nama mi više volimo i Allaha Uzvišenog. Voljeti Allaha znači i poznavati Ga.
Mnogi se od nas plaše ljubavi zbog razočarenja koja su doživjeli, ne samo u romantičnoj ljubavi, već i u ljubavi u porodici i među prijateljima. Zbog tih razočarenja, mnogi se plaše da srca svoja ponovo otvore. Stara turska izreka kaže: "Koga je čorba opekla i u jogurt puše!" Ipak, ma koliko mi propatili u prošlosti i strahovali da ćemo opet patiti, moramo opet voljeti. Jedna od najvažnijih uloga učitelja je da obezbjedi mjesto za one koji iskreno traže. Mjesto u kome će se oni opet upustiti u rizik ljubavi.
Plašimo se ljubavi i zbog toga što nas ona mijenja. Svijest o samom sebi gubi se i nestaje kod iskrenog ašika, tako ašik i Mašuk postaju jedno. Duša strahuje da će izgubiti kontrolu, još više je uplašena nestajanja u Voljenom; stoga, ona staino iznova nalazi izgovore strahujući da se prepusti Njemu i uroni u more Njegove ljubavi.
Dopustimo sebi da postanemo nadahnuti riječima onih koji bijahu ašici iskreni.

***
Ko nema ljubavi nema ni vjere.

Muhammed a.s.
Ostavi sve i prihvati se ljubavi, srcem svojim sve ostalo napusti;
nek te ljubav vodi ka zemlji ljubavi u kojoj te čeka Voljeni.
Uđi u raj Božije biti, spoznaj ljepotu istinskog Dosta;
Sakupi ruže u vrtu jedinstva, tada od boli ništa ne osta.
Na tom putu ljubavi, ašik svoj život žrtvuje,
da bi svoga Mašuka ugledao najposlije.
Vinom Ljubavi bijaše opijen, svaki derviš iskreni;
srce svoje i svoj život, na putu aška ti ostavi.

Šejh Muzaffer
Možeš na hiljade stvari isprobati,
no, samo te ljubav može osloboditi.
Ne bježi, sinko, ni od zemaljske ljubavi,
jer ona će te za Nebesku ljubav pripremiti.
Zar je Časni Kur'an moguće čitati,
Ako još harfove nismo savladali?

Džami
Onaj koji posmatra ovaj svijet oöima ljubavi, u svemu vidi dobrotu i ljepotu. On iz svega ući, u svemu vidi velikodušnost i darove Božije. Pun je zahvalnosti zbog obilja kojim nas Uzvišeni Allah obasipa.
To je samo prvi korak na putu Božanske ljubavi. To je samo sjeme Ljubavi. Vremenom će ono izrasti u drvo koje će dati plod. Ko god da taj plod okusi spoznaće istinsku ljubav; no, biće mu veoma teško objasniti tu ljubav onima koji nisu probali taj plod.

Šejh Muzaffer
Postanite rob ljubavi da bi istinski bili slobodni;
slobodni od hladnog samo-obožavanja.
Na hiljade je učenih i mudrih na put krenulo,
no, slijepim za ljubav, imena ne ostaše zapisana.
Ne osta ništa da na njih sjeća, kamo im sada čast i slava?
U vremenu što nestaje brzo, u zaborav pada svaka glava.
Pokucajte na hiljade vrata, pokušajte hiljade stvari;
no, okove s duše ne skide ništa, sve zalud je bez ljubavi.

Džami
Duši spasa nema, osim putem ljubavi.
O ašiku, u kući ašika ti boravi!
Samo ašici mogu dva svijeta nadići,
Samo srcem svojim u to nebo ćeš stići!
U zvijezdama zapisaše u početku stvaranja:
"Samo iz srca, ruh nebeska izranja!"

Dželaluddin Rumi
Oči iskrenog ašika, ne vide drugo do Boga.
Njegovo srce zna samo za Voljenoga.
Gospodar postaje vid kojim on gleda,
ruka kojom hvata, govor kojim govori...
Taj derviš bi umro bez te ljubavi.
Ni za tren bez nje ne bi mogao živjeti.
Ljubav je njegov život, zdravlje, topli dom. .
Ljubav ga u ruinu pretvara,
oči mu suzama natapa,
za njega lijeka nema bez sastanka.
Samo sastanak s Voljenim
u život ga može vratiti,
samo sjedinjenje njega može spasiti...
Šejh Muzaffer
Od sveg stvorenog najsnažnija i najdjelotvornija je ljubav!
Šejh Behauddin
Oni koji ovu Ljubav ne osjećaju, što nas mami kao more;
i oni što ne piju vodu izvorsku, u sred cika zore;
i oni što u vakat akšamski dušu ne hrane,
neka spavaju, neka spavaju i dalje!
Ljubav ova je iznad učenjaka,
iznad licemjerstva, starih pobožnjaka!
I ako vam tim lažima dušu hrane,
spavajte, spavajte i dalje!
Ja izgubih pamet svoju, razum svoj odbacih,
odjeću isjekoh, sred prašine ostavih!
Ako vi već niste goli, ako su vam riječi halje,
sve je kasno mili moji, spavajte i dalje!
Dželaluddin Rumi
Zarad ljubavi pjevamo, zarad ljubavi plačemo, zarad ljubavi živimo, zarad ljubavi mrijemo. Ljubav nas u sultane pretvara, ljubav nas oživljava, ljubav nas zbunjuje, ljubav nas opija. Ašik nema tvrde doktrine, kud god da se okrene Mašuk je s njime. Gdje god da put odvede ašika, on uvijek je kraj svoga Mašuka! Bez Njega ne može ništa uraditi, bez Njega ne može ni trenutak opstati. On se neprestano Voljenog sjeća i Voljeni se prisjeća njega. Ašik i Mašuk su uvijek zajedno, ništa odijelit' ne može onog koji se prisjeća i Prisjećanog.
Šejh Muzaffer
Sve čestice ovog svemira postaše mnoga ogledala, svako od njih odražava neki vid nebeske ljepote. Dio te ljepote spusti se na ružu i slavuj postade lud od ljubavi. Miris njen zapali obraze svijeće i na stotine crnih leptira sagori u tom plamenu. Od njega se zapali i sunce i nagna lopočev cvijet da izroni iz tamnih dubina.
Džami
Ljubav gorčinu u šećer pretvara, ljubav od bakra načini zlato,
Ljubav taloge tuge otkianja, ruh spušta u biato!
Ljubav mrtve oživljava, sultana u roba pretvara,
ljubav je plod znanja, budali to nije dato.
Din i vjera ljubavi, iznad svakog je dina,
din i iman ašika Mašuk je sred visina!
Dušo nastoj, trudi se, poteci kao rijeka!
O pameti vini se u vječnost iz nizina!
Da bi se prošao duše svoje stalno se sjećaj Njega;
u moru Njegovom trajno nestaju svaka briga i stega.

Dželaluddin Rumi
Ljubav je posebna, ugodna bol. Ko god je nosi u svom srcu dokučit će tajnu. Spoznat će da je sve Hakk i da sve ka Nemu vodi. Nema ništa sem Allaha! Onaj koji to shvati biće preplavljen, utopiće se u Moru Istine.

Šejh Muzaffer
Cijeli ovaj svijet bazar je ljubavi;
ko ljubavi nema ništa ne vrijedi.
Mudri Tvorac sve u ljubavi stvori;
od ljubavi svi zavise, to vam je posrijedi!
Zemlja, nebo, mjesec, sunce i zvijezde,
samo lubav imaju u srcu svoje srijede.
Svakoga je potresla, svakoga je zbunila,
svakoga je svojim gustim vinom opila!
Od svakog ona traži tajnovitu tišinu,
dok Sva bića svemira traže samo nju.
Ljubav se krije u najdubljim mislima,
u ljubavi 'ja' i `ti' nema postojanja.
Ja i ti ćemo sagorjeti u kotlu ljubavi
kada se spuste svi njeni zastori.
Tada, u Kjabi najdublje tajne,
vidjećeš Dosta Ljubavi beskrajne.
Onaj koji tajne oba svijeta traži,
zalud mu je ići dalje od ljubavi!

Attar Nišapuri
Tajna ludosti izvor je mudrosti.
Mudar je čovjek lud od ljubavi.
Onaj čije srce u razum zaluta
tuđin je svom biću po hiljadu puta!

Dželaluddin Rumi
Iskreni derviš samo o Njemu brine, drugih briga nema.
Voljeni je njegov bol i Iijek, uzrok postojanje njegova.
Umro bi da nije u Ljubavi.
Samo tren bez nje, srce mu podnijelo ne bi.
Ljubav je život derviša, njegovo zdravlje i ugoda.
Ljubav slama derviša i kvasi mu oči suzama.
Sjedinjenje s Voljenim će ga izlijećiti, opet u život vratiti.
Derviš pronalazi odvojenost u jedinstvu i jedinstvo u odvojenosti.

Šejh Muzaffer
Šejh Ufted se izliječio od duge bolesti. Bila je zima i voda u abdesthani8 bila je prehladna za njega. Ustajao je mnogo prije sabaha, te je njegov murid Hidaj ustajao i ranije da bi naložio vatru i vodu mu zagrijao.
Jednog hladnog jutra kada Hidaj otvori oči, primjeti da je šejh ustao prije njega. Kada to vidje srce mu se skameni, uze kofu s hladnom vodom i prisloni je uz svoje grudi. Šejh zavrnu rukave i Hidaj mu posu vodu koja gotovo oprži ruke njegove. Gledajući u čudu voljenog učenika šejh reče:
"O Hidaj, gdje pregrija ovu vodu, ovako rano?"
"Na vatri srca moga, o šejhu!"

Šejh Muzaffer
Jednog dana Rabija upita: "Ko će nas Voljenom odvesti?"
"Voljeni je već u nama, o Rabija," reče njena hizmećarka9, "no, ovaj svijet nas dijeli od Njega!"

Rabija
Upitaše Rabiju: "Voliš li Allaha Uzvišenog?"
"Volim," odgovori.
"A, mrziš li šejtana?"
"Ne, " reče, "moja ljubav prema Allahu je potpuna, te u mome srcu nema mjesta mržnji ni za samog šejtana."

Rabija
Upitaše Rabiju: "Kolika je tvoja ljubav prema Božijem Poslaniku?" "Velika, uistinu," reče, "no, moja Ljubav prema Stvoritelju, odvratila me od ljubavi prema Njegovim stvorenjima."

Rabija
Neki mladić se zaljubi u prelijepu djevojku. Slijedio ju je danima sve dok ne skupi hrabrosti da joj priđe i izlije pred njom izjave svoje ljubavi.
Poče joj se udvarati, obasipajući je najljepšim hvalama, dižući je u nebesa. Djevojka ga strpljivo slušaše neko vrijeme; no najposlije ga prekide i reče: "Tvoje riječi hvale su zanosne, no, moja sestra upravo stiže; ona je prava ljepotica i sigurna sam da će ti se više dopasti od mene.
Mladić se namah poče osvrtati nebi li ugledao tu ljepoticu, no, djevojka mu zalijepi šamarčinu da je sve zvijezde prebrojao. Dok je on u velikom čudu posmatraše, ona mu reče: "Zar ti ne reče da je tvoja ljubav prema meni besmrtna i beskrajna?! Šta bi s nje? Čim si čuo da ima neka ljepša od mene, ljubav tvoja lažna, kao para, nestade! Stoga, bježi što dalje od mene; uistinu, ti o iskrenoj ljubavi nemaš nikakve predstave!"

Šejh Muzaffer
Behlula su bile glasine da je bio lud od ljubavi prema Allahu. Svako želi sebe smatrati Allahovim ašikom; no, ljubav njegova bijaše uistinu posebna. Dane i noći, provodio je u sohbetu10 s Džananom.11 K'o da bijaše zaljubljen u najljepšu ljubu u svemiru, koja mu je srce i dušu ukrala, od koje se ni za tren ne odvaja i samo s njom u snu i na javi razgovara.
Tako, jednoga dana ljubav se njegova bijaše toliko rasplamsala da on svoj dom napusti, sve poslove ostavi i poče lutati bez ikakvog cilja i nakane. Od tada postade rob svoje ljubavi, na sve drugo zaboravi i zapusti svoj izgled i zdravlje. Za sebe više nije imao vremena, odjeća mu bijaše pocijepana, duga kosa sćebana, brada raščupana. U takvom stanju ljubavne opijenosti, Behlul je govorio: "Svaki trenutak koji nije proveden u ljubavi pust je i zauvijek izgubljen!"

Attar Nišapuri
Čovjek se često prisjeti osobe koju voll. Onaj koji voll Stvoritelja uvijek Ga se sjeća, na svakom koraku i u svakom dahu. Sred busenja, voljenog ružičnjaka, opijen ljubavlju bulbul pjeva neprestano.

Šejh Muzaffer

Srce koje nije bolesno od ljubavi,
srcem se nazvati ne može!
Tijelo koje ne boluje od Ljubavi,
nije drugo do li blata i zemlje!

Džami
Ljubav srcu ne stiže samo putem vida;
ona se ponekad i putem riječi rađa.
Odraz ljepote često stiže uhu;
krade srcu mir i pamet, a sve nam je slađa.

Džami
Iz ljepote izvire ljubav, koja se nastani u vama;
vi ste samo zrcalo, u kojem se ona ogleda.
Ljepota i njen odraz dolaze iz istog izvora,
i stoga ujedno su i blago i riznica.

Džami
Koliko god da vi ljubavi okusili, bilo kada i bilo gdje, to je samo neznatan dio ljubavi Nebeske. Ljubav između žene i čovjeka, dio je te ljubavi; no, voljena često postaje veo između nas i vječne ljubavi. Jednoga dana taj zastor će pasti i mi ćemo, u Njegovoj nebeskoj ljepoti, istinskog Voljenog ugledati.
Najvažnije je očuvati taj osjećaj ljubavi, ma kakav oblik imao. Važno je da budete voljeni: no, lakše je voljeti nego voljen biti. Ako ste ikada bili zaljubljeni, na krilima tog osjećanja jednoga dana ćete zasigurno Voljenom stići.

Šejh Muzaffer
Ako se srce uz Džanana smiri,
zar može tada drugom da se divi?
Zašto bi leptir crni letio ka suncu
kad mu se srce u plamu svijeće smiri?
Šta će bulbulu sve mirisne trave
kada on samo ruži srce daje?
Kad cvijet lopoča takne svjetlost sjajnog sunca,
za blijedu svjetlost mjeseca on više ne haje.
Kada duša čezne za vrelom čiste vode
sve slasti ovog svijeta njoj više ne gode!

Džami
O Gospodaru! Ne hrani me ljubavlju, hrani me čežnjom ljubavi!

Ibn Arebi
Sretno li je srce u kom se ljubav nastani,
iskrena ljubav svaku brigu odstrani.
Znajte, ljubav je poput munja, gromova,
ta munja svima strpljenje i razum sagori!
Ašik se ne brine za svoj život i sigurnost,
optužbe drugih on mirno podnosi.
On ne haje više za mržnju, laži, prevare,
ljubav mu samo osnažiše svi ljudski otrovi!

Džami
Ljubav nas vodi do najviših planina. Ljubav nas vodi do cilja. Ljubav nas u opijenost baca. Opijenost je stanje u kojem čežnja dušu preplavi; to daje okus zikru ašika. To vam je takvo stanje da čovjek bol ne osjeća; možete mu slobodno sjeći komad po komad tijela. On to ne primjećuje, savladan ekstazom i vizijom beskrajne ljepote.

Šejh Muzaffer
Ljubav rješava sve probleme i svaka vrata otvara.

Šejh Muzaffer
Mi moramo voljeti sve što Voljeni učini.

Kašani
Mjesto Ljubavi je srce, srce je čisto zlato. Voljeni ga je uglačao svojim nazarom,12 čineći ga svijetlim i čistim. Tragovi svjetlosne ljepote, beskrajne ljubavi, odražavaju se u ogledalima pobožnih srca. Ljudska ljubav opstoji kroz ljubav Božiju.

Semnani
Neka oko tvoga srca bude otvoreno da bi vidio ruh i spoznao nevidljive stvari. Usmjeriš li svoje lice ka predjelima ljubavi, cijeli svemir će za te biti bašča puna ruža. Sve što tu vidiš srce će poželjeti, sve što ti srce poželi tu ćeš vidjeti. Ako prodreš u srce svakog sunčevog zraka, pronaći ćeš sunce u njima.
Sve što ti imadeš prodaj za Allaha; ako ti duh izgori u plamenu, vidjećeš da je ljubav alhemičar duha.
Poći ćeš na put, van uskih granica vremena i prostora, koji će te odvesti do beskraja svjetla nebeskoga. Ono što uho nije čulo, ti ćeš čuti; ono što oko vidjelo nije, ti ćeš vidjeti. Najposlije, bićeš uzdignut na visoko stanište, iznad ovoga svijeta i svega stvorenog, na kojem sem jedinstva drugo nećeš vidjeti. Tom jedinstvu ćeš posvetiti ljubav, srce, dušu, sve dok okom, koje ne poznaje sumnje, budeš jasno vidio da samo Jedan jeste i ništa osim Allaha Uzvišenog nema stvarno postojanje.

Ahmed Hetif